tản mạn vì sao lớp ngoại ngữ trong công ty IT hay fail
bài viết thể hiện quan điểm cá nhân viewer discretion is advised tiếp theo bài trước Một trong những vấn đề thường xuyên đặt ra...
Category: Offshore
Kỹ năng technical writing
Đôi khi ở công ty nhóm chúng tôi cùng thảo luận cách sửa một đoạn viết bằng tiếng Nhật để tăng cường khả năng diễn...
PO/BrSE và việc giao tiếp Yêu cầu dự án
Tiếp tục với mong muốn cùng chia sẻ và hệ thống hoá các kinh nghiệm làm PO/ BrSE, bài viết này xin ghi lại các...
PO job at a glance
Đội tuyển U23 VN suýt vô địch! Khiến tôi sa vào một cuộc trao đổi với một người không quen biết, chủ đề đại ý...
Agile Estimation – Change Your Mindset
Summary/Tổng kết Với tư duy cũ, việc vô lý là lên kế hoạch, định giá trước khi dự án (phần mềm) bắt đầu là chuyện...
Running a Retrospective Meeting
Overview/Giới thiệu Cuộc họp retrospective là cuộc họp quan trọng nhất trong. Nó quyết định sự thành công và độ ổn định lâu dài của...
Read Your Customers’ Mind – Honne and Tatemae
What are Honne and Tatemae/Honne-Tatemae là gì Theo Wikipedia: Honne and tatemae are Japanese words that describe the contrast between a person’s true feelings…
Run an Effective Meeting
Abstract This is a summary from a post from HBR on how to run an effective meeting with additional remarks and comments by myself. Introduction...
Scrum: Xác định thời gian cốt lõi (Core Time)
Giới thiệu Khung làm việc Scrum khuyến khích thành viên nhóm Scrum làm việc toàn thời gian (full-time). Tuy nhiên, trong thực tế có nhiều...
Using ubiquitous language to make better software
Abstract: “Ubiquitous Language” is a term used in Domain Driven Design (DDD), coined by Eric Evans to clear communication hurdle between developers and users…
Đôi điều về KPT (Keep-Problem-Try)
KPT là gì? Keep-Problem-Try được viết tắt bởi KPT, là một phương pháp review (furiakeri) phổ biến ở Nhật Bản. K, P, T là gì?...
～日本語を使って働くベトナム人に贈る～ IT関連用語をまとめてみた（ベータ版）
今回は、日本語で仕事をするベトナム人向けに記事を書いてみました。ということで、この記事も日本語で書きます。決して、英語で書くのが面倒になったわけではありません。 最近、たまたまIT用語をまとめていたので、もういっその事ブログに公開しようということです。ざっと洗いだしただけなんで、まだまだ足りない部分はあるかとは思います…
Tips to improve quality in offshore development
Xinh chao! Toi la @kakeyang. Toi thich binh my va my xao va xoi! I wrote that we’ll be unsuccessful for offshore development if you...
Anti-practices of offshore development
Hiiiiiii!!!!!! I’m @kakeyang. I feel that weather in Hanoi is getting like summer, however, it’s chilly today. What on earth is it?? This photo shows...